{"id":129,"date":"2016-07-06T16:11:28","date_gmt":"2016-07-06T20:11:28","guid":{"rendered":"http:\/\/aloeroothost.com\/~posttraining\/?page_id=129&#038;lang=fr"},"modified":"2026-07-07T10:57:56","modified_gmt":"2026-07-07T14:57:56","slug":"documents","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/documents\/","title":{"rendered":"Documents"},"content":{"rendered":"<p>Bienvenue sur la page de t\u00e9l\u00e9chargement des documents POST.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-5605\" src=\"https:\/\/posttraining.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/workers-clipboard-crew.png\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"540\" srcset=\"https:\/\/posttraining.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/workers-clipboard-crew.png 1080w, https:\/\/posttraining.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/workers-clipboard-crew-300x150.png 300w, https:\/\/posttraining.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/workers-clipboard-crew-1024x512.png 1024w, https:\/\/posttraining.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/workers-clipboard-crew-768x384.png 768w, https:\/\/posttraining.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/workers-clipboard-crew-150x75.png 150w, https:\/\/posttraining.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/workers-clipboard-crew-500x250.png 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/p>\n<p>Voici une liste des dossiers o\u00f9 vous pouvez trouver des documents d&rsquo;appui et de formation li\u00e9s \u00e0 votre certification PostTraining.<\/p>\n<p>Les fichiers sont disponibles en <a href=\"http:\/\/posttraining.ca\/documents\/\">anglais<\/a> et en fran\u00e7ais.<\/p>\n<p><strong>Mises \u00e0 jour du document POST<\/strong><br \/>\nPour vous assurer d&rsquo;utiliser le document POST le plus r\u00e9cent, veuillez vous reporter au syst\u00e8me de num\u00e9rotation des documents POST<\/p>\n<h3><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>Nouveau! Mise \u00e0 jour des formulaires POST \u2013 Juillet 2026<\/strong><\/span><\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Bien que les mises \u00e0 jour des formulaires POST soient habituellement publi\u00e9es au d\u00e9but de chaque ann\u00e9e, nous diffusons ces r\u00e9visions d\u00e8s maintenant afin que les utilisateurs puissent profiter de plusieurs am\u00e9liorations importantes sans attendre la prochaine mise \u00e0 jour annuelle.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La plupart des modifications sont mineures et visent \u00e0 am\u00e9liorer l&rsquo;uniformit\u00e9 des documents POST, \u00e0 simplifier les exigences en mati\u00e8re de documentation et \u00e0 faciliter leur utilisation sur le terrain. La principale exception est la <strong>Liste de contr\u00f4le \u2013 Levage d&rsquo;\u00e9quipements<\/strong>, qui a fait l&rsquo;objet de r\u00e9visions plus importantes afin d&rsquo;am\u00e9liorer la clart\u00e9, le d\u00e9roulement des travaux et les directives applicables aux levages standards et aux levages critiques.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Les versions mises \u00e0 jour des formulaires suivants sont maintenant disponibles :<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Formule d&rsquo;analyse de la s\u00e9curit\u00e9 des t\u00e2ches (AST)<\/li>\n<li>Permis de travail s\u00e9curitaire journalier<\/li>\n<li>Permis de travail s\u00e9curitaire pour entretien courant<\/li>\n<li>Liste de contr\u00f4le \u2013 Levage d&rsquo;\u00e9quipements<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un r\u00e9sum\u00e9 des r\u00e9visions est disponible dans le <strong>Document ma\u00eetre du syst\u00e8me de num\u00e9rotation<\/strong> (lien ci-dessous, sous <strong>Lignes directrices<\/strong>). Nous encourageons tous les utilisateurs \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger les plus r\u00e9centes versions et \u00e0 remplacer les formulaires actuellement en usage.<\/p>\n<h4><strong>Directives<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/posttraining.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/POST_GUIDE_FR_2023.2.pdf\">Guide POST<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/posttraining.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Conception-dun-programme-dEPI-efficace.pdf\">Conception d&rsquo;un programme d&rsquo;\u00c9PI efficace<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/posttraining.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/documents-de-POST-Systeme-de-numerotation-JUL2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Documents de POST &#8211; Systeme de numerotation<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/posttraining.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/POST-Exigences-de-protection-de-la-zone-de-travail-V4.pdf\">Exigences de protection de la zone de travail<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Permis<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/posttraining.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Autorisation-de-travaux-VER.P001-01-18.pdf\">Autorisation de travaux<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/posttraining.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Permis-de-travail-securitaire-journalier-VER.P001-02-21-1.pdf\">Permis de travail securitaire journalier<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/posttraining.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Permis-de-travail-securitaire-pour-entretien-courant-P004-01-22.pdf\">Permis de travail securitaire pour entretien courant<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Formulaires<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/wp.me\/a90ZUJ-xw\">R\u00e9union de s\u00e9curit\u00e9 quotidienne<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/wp.me\/a90ZUJ-xy\">R\u00e9union de s\u00e9curit\u00e9 hebdomadaire<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/posttraining.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Formule_d_analyse_de_la_securite_des_taches_AST-VER.P001-05-21.pdf\">Formule danalyse de la securite des taches AST<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/wp.me\/a90ZUJ-xC\">Registre des travailleurs et des visiteurs<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Observation et \u00c9valuation<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/posttraining.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/VER.P002-01-16-Observation-de-Travail-Planife-OTP.pdf\">Observation de Travail Planife OTP<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/posttraining.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/VER.P002-02-13-Evaluation-de-la-qualite-AST.xls\">Evaluation de la qualite AST<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/posttraining.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/VER.P002-06-15-Rapport-identification-de-quasi-accident-danger.pdf\">Rapport identification de quasi accident danger<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Listes de Contr\u00f4le<br \/>\n<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/posttraining.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/VER.P005-08-15-Liste-de-controle-integrite-des-systemes-de-controle-critiques.pdf\">Liste de controle integrite des systemes de controle critiques<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/posttraining.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/VER.P005-03-15-Liste-de-controle-verrouillage-et-etiquetage-LOTO.pdf\">Liste de controle &#8211; verrouillage et etiquetage (LOTO)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/wp.me\/a90ZUJ-FI\">Liste de controle &#8211; Entree dans les puits d&rsquo;acces d&rsquo;un parc a reservoirs<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/posttraining.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Liste-de-controle-Entree-dans-un-espace-clos-VER.-P005-11-17.pdf\">Liste de controle &#8211; Entree dans un espace clos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/posttraining.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/VER.P005-09-19-Liste_de_controle-travail-en-hauteur.pdf\">Liste de controle travail en hauteur<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/wp.me\/a90ZUJ-FE\">Liste de controle &#8211; relative a l&rsquo;equipement de protection contre les chutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/posttraining.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Liste-de-controle-excavations-profondes-sondage-forage-VER.P005-02-19.pdf\">Liste de controle excavations profondes sondage forage<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/posttraining.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Liste_de_controle-excavations-profondes-VER.P005-04-19.pdf\">Liste de controle excavations profondes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/posttraining.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Liste_de_controle-Levage-equipements-VER.P005-14-03-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Liste de controle &#8211; levage equipements<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/posttraining.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/VER.P005-07-16-Liste-de-controle-travail-a-chaud-.pdf\">Liste de controle-travail a chaud<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/posttraining.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/VER.P005-10-17-Liste-de-controle-camions-aspirateurs.pdf\">Liste de controle &#8211; camions aspirateurs<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/posttraining.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Supplement_au_journal_des_essais_atmospheriques-VER.P005-13-01.pdf\">Suppl\u00e9ment au journal des essais atmosph\u00e9riques<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bienvenue sur la page de t\u00e9l\u00e9chargement des documents POST. Voici une liste des dossiers o\u00f9 vous pouvez trouver des documents d&rsquo;appui et de formation li\u00e9s \u00e0 votre certification PostTraining. Les <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/documents\/\">Continue Reading &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-129","page","type-page","status-publish","hentry"],"ams_acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Documents - POST Training<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/documents\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Documents - POST Training\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bienvenue sur la page de t\u00e9l\u00e9chargement des documents POST. Voici une liste des dossiers o\u00f9 vous pouvez trouver des documents d&rsquo;appui et de formation li\u00e9s \u00e0 votre certification PostTraining. Les Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/documents\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"POST Training\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-07T14:57:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/posttraining.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/workers-clipboard-crew.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/posttraining.ca\\\/fr\\\/documents\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/posttraining.ca\\\/fr\\\/documents\\\/\",\"name\":\"Documents - POST Training\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/posttraining.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/posttraining.ca\\\/fr\\\/documents\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/posttraining.ca\\\/fr\\\/documents\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/posttraining.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/workers-clipboard-crew.png\",\"datePublished\":\"2016-07-06T20:11:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T14:57:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/posttraining.ca\\\/fr\\\/documents\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/posttraining.ca\\\/fr\\\/documents\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/posttraining.ca\\\/fr\\\/documents\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/posttraining.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/workers-clipboard-crew.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/posttraining.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/workers-clipboard-crew.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/posttraining.ca\\\/fr\\\/documents\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/posttraining.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Documents\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/posttraining.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/posttraining.ca\\\/\",\"name\":\"POST Training\",\"description\":\"Petroleum Oriented Safety Training\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/posttraining.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Documents - POST Training","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/documents\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Documents - POST Training","og_description":"Bienvenue sur la page de t\u00e9l\u00e9chargement des documents POST. Voici une liste des dossiers o\u00f9 vous pouvez trouver des documents d&rsquo;appui et de formation li\u00e9s \u00e0 votre certification PostTraining. Les Continue Reading &rarr;","og_url":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/documents\/","og_site_name":"POST Training","article_modified_time":"2026-07-07T14:57:56+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":540,"url":"https:\/\/posttraining.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/workers-clipboard-crew.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/documents\/","url":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/documents\/","name":"Documents - POST Training","isPartOf":{"@id":"https:\/\/posttraining.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/documents\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/documents\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/posttraining.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/workers-clipboard-crew.png","datePublished":"2016-07-06T20:11:28+00:00","dateModified":"2026-07-07T14:57:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/documents\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/posttraining.ca\/fr\/documents\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/documents\/#primaryimage","url":"https:\/\/posttraining.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/workers-clipboard-crew.png","contentUrl":"https:\/\/posttraining.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/workers-clipboard-crew.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/documents\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/posttraining.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Documents"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/posttraining.ca\/#website","url":"https:\/\/posttraining.ca\/","name":"POST Training","description":"Petroleum Oriented Safety Training","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/posttraining.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P90ZUJ-25","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6979,"href":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/129\/revisions\/6979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}