{"id":2918,"date":"2020-03-31T15:52:25","date_gmt":"2020-03-31T19:52:25","guid":{"rendered":"https:\/\/posttraining.ca\/?p=2918"},"modified":"2020-03-31T15:52:25","modified_gmt":"2020-03-31T19:52:25","slug":"maladie-a-coronavirus-covid-19-et-les-chantiers-de-construction","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/maladie-a-coronavirus-covid-19-et-les-chantiers-de-construction\/","title":{"rendered":"Maladie \u00e0 coronavirus (COVID-19) et les chantiers de construction"},"content":{"rendered":"

Maladie \u00e0 coronavirus (COVID-19) et les chantiers de construction<\/strong><\/p>\n

Parce que le t\u00e9l\u00e9travail n\u2019est pas une option.<\/p>\n

Comme vous le constatez sans doute, les m\u00e9dias d\u00e9bordent d\u2019information sur ce sujet, et nous faisons de notre mieux pour vous fournir le plus de renseignements pertinents possible, y compris des liens vers des sources qui pourraient vous \u00eatre utiles. Les renseignements destin\u00e9s \u00e0 une province en particulier peuvent tout de m\u00eame \u00eatre utiles pour votre entreprise.<\/p>\n

Ressources sur la COVID-19<\/strong><\/span><\/p>\n

OMS<\/strong><\/span>
\nSur son site Web, l\u2019Organisation mondiale de la Sant\u00e9 pr\u00e9sente les plus r\u00e9centes informations, y compris sous forme de graphiques. N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 les afficher dans votre lieu de travail et \u00e0 les faire circuler sur les m\u00e9dias sociaux. Renseignez-vous en cliquant ici<\/a>.<\/p>\n

Information du gouvernement du Canada<\/strong><\/span>
\nhttps:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies\/maladie-coronavirus-covid-19.html<\/a><\/p>\n

ACC<\/strong><\/span>
\nL\u2019Association canadienne de la construction a rassembl\u00e9 des liens vers diff\u00e9rentes sources d\u2019information, y compris provinciales, au sujet de la COVID-19. Renseignez-vous en cliquant ici<\/a>.<\/p>\n

L\u2019Alliance de s\u00e9curit\u00e9 dans la construction de la Colombie-Britannique<\/strong><\/span> (BC Construction Safety Alliance) affiche des directives pour adopter des pratiques de travail s\u00e9curitaires sur les chantiers. Cliquez ici<\/a> pour t\u00e9l\u00e9charger ces directives (disponible en anglais seulement)<\/p>\n

Liens suppl\u00e9mentaires
\nhttps:\/\/www.bccsa.ca\/index.php?id=451<\/a>
\nhttps:\/\/www.bccsa.ca\/index.php?id=453<\/a>
\nhttps:\/\/www.bccsa.ca\/index.php?id=455<\/a><\/p>\n

L\u2019essentiel – Pr\u00e9caution \u00e0 envisager sur le chantier<\/strong><\/span><\/h4>\n

Politiques<\/em><\/strong><\/p>\n

Il est important que votre entreprise mette en \u0153uvre des politiques pour votre lieu de travail et vos chantiers pendant cette pand\u00e9mie. Par exemple, il ne faut pas oublier les cong\u00e9s de maladie des employ\u00e9s ou les cong\u00e9s lorsqu\u2019ils doivent prendre soin d\u2019un proche.<\/p>\n

Hygi\u00e8ne personnelle<\/em><\/strong><\/p>\n

Il est essentiel d\u2019avoir une bonne hygi\u00e8ne personnelle lorsqu\u2019on travaille ou visite des lieux de travail ou des chantiers. Il s\u2019agit notamment de se laver les mains souvent, d\u2019\u00e9viter de se toucher le visage, l\u2019hygi\u00e8ne respiratoire (p. ex. tousser dans le creux du coude) et garder son \u00e9quipement de protection individuelle propre.<\/p>\n

Distanciation sociale<\/em><\/strong><\/p>\n

Il faut garder au moins deux m\u00e8tres de distance entre les personnes et r\u00e9duire le nombre d\u2019employ\u00e9s sur un lieu de travail.<\/p>\n

Hygi\u00e8ne<\/em><\/strong><\/p>\n

Les employeurs doivent obligatoirement fournir des installations sanitaires et les garder propres.<\/p>\n

S\u00e9paration<\/em><\/strong><\/p>\n

Les employeurs doivent obligatoirement suivre les protocoles applicables de sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 si un travailleur est atteint de la COVID-19.<\/p>\n

Lignes directrices juridiques pour les employeurs<\/em><\/strong><\/span><\/h5>\n

La firme Weirfounds Law a r\u00e9cemment tenu un webinaire pour discuter des dispositifs que les entreprises peuvent mettre en place pour prot\u00e9ger leurs travailleurs. La firme a aussi pr\u00e9sent\u00e9 des mises \u00e0 jour juridiques concernant les r\u00e9percussions de la COVID-19 sur les lieux de travail.<\/p>\n

Que faire si un travailleur refuse de travailler en raison de la COVID-19?<\/em><\/strong><\/p>\n

L\u2019employeur a l\u2019obligation de prendre des pr\u00e9cautions raisonnables pour prot\u00e9ger la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de ses employ\u00e9s.<\/p>\n

Lorsqu\u2019un employ\u00e9 a des raisons de croire qu\u2019il existe une situation dangereuse sur le lieu de travail, ou que ses fonctions pr\u00e9sentent un danger pour sa sant\u00e9 et sa s\u00e9curit\u00e9, il peut \u00eatre en mesure de refuser de se pr\u00e9senter au travail ou d\u2019effectuer certaines t\u00e2ches.<\/p>\n

Que faire si un travailleur est atteint de la COVID-19?<\/em><\/strong><\/p>\n

Le travailleur ne doit pas \u00eatre autoris\u00e9 \u00e0 retourner sur le lieu de travail aussi longtemps qu\u2019il est infect\u00e9.<\/p>\n

Selon les conseils actuels des autorit\u00e9s sanitaires, tous les employ\u00e9s qui ont travaill\u00e9 \u00ab\u00a0\u00e0 proximit\u00e9\u00a0\u00bb de l\u2019employ\u00e9 infect\u00e9 doivent \u00e9galement \u00eatre retir\u00e9s du lieu de travail pendant au moins 14 jours.<\/p>\n

Les employeurs doivent privil\u00e9gier la prudence.<\/p>\n

De plus, ils doivent prendre des mesures raisonnables pour prot\u00e9ger, dans la mesure du possible, l\u2019identit\u00e9 de l\u2019employ\u00e9 atteint de la COVID-19.<\/p>\n

Vous trouverez de plus amples renseignements sur la fa\u00e7on de s\u2019adapter \u00e0 la COVID-19, l\u2019incidence de ce virus sur votre entreprise, et les moyens pour prot\u00e9ger les travailleurs sur le site Web de la firme Weirfoulds Law (en anglais seulement).<\/p>\n

Les renseignements et commentaires contenus dans le pr\u00e9sent document sont destin\u00e9s \u00e0 l\u2019information g\u00e9n\u00e9rale du lecteur et ne constituent pas des conseils ou des opinions \u00e0 prendre en compte dans des circonstances particuli\u00e8res. Pour une application particuli\u00e8re de la loi, le lecteur doit demander l\u2019avis d\u2019un professionnel. Les renseignements ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour le 23\u00a0mars\u00a02020.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Maladie \u00e0 coronavirus (COVID-19) et les chantiers de construction Parce que le t\u00e9l\u00e9travail n\u2019est pas une option. Comme vous le constatez sans doute, les m\u00e9dias d\u00e9bordent d\u2019information sur ce sujet, Continue Reading →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-2918","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"featured_image_src":"","blog_images":{"medium":"","large":""},"ams_acf":[],"yoast_head":"\nMaladie \u00e0 coronavirus (COVID-19) et les chantiers de construction - POST Training<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/maladie-a-coronavirus-covid-19-et-les-chantiers-de-construction\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maladie \u00e0 coronavirus (COVID-19) et les chantiers de construction - POST Training\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Maladie \u00e0 coronavirus (COVID-19) et les chantiers de construction Parce que le t\u00e9l\u00e9travail n\u2019est pas une option. Comme vous le constatez sans doute, les m\u00e9dias d\u00e9bordent d\u2019information sur ce sujet, Continue Reading →\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/maladie-a-coronavirus-covid-19-et-les-chantiers-de-construction\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"POST Training\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-31T19:52:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michelle Rae\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michelle Rae\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/posttraining.ca\\\/fr\\\/maladie-a-coronavirus-covid-19-et-les-chantiers-de-construction\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/posttraining.ca\\\/fr\\\/maladie-a-coronavirus-covid-19-et-les-chantiers-de-construction\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michelle Rae\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/posttraining.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e2a8db48a548b64d5bbd2655eada3ca5\"},\"headline\":\"Maladie \u00e0 coronavirus (COVID-19) et les chantiers de construction\",\"datePublished\":\"2020-03-31T19:52:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/posttraining.ca\\\/fr\\\/maladie-a-coronavirus-covid-19-et-les-chantiers-de-construction\\\/\"},\"wordCount\":780,\"articleSection\":[\"nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/posttraining.ca\\\/fr\\\/maladie-a-coronavirus-covid-19-et-les-chantiers-de-construction\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/posttraining.ca\\\/fr\\\/maladie-a-coronavirus-covid-19-et-les-chantiers-de-construction\\\/\",\"name\":\"Maladie \u00e0 coronavirus (COVID-19) et les chantiers de construction - POST Training\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/posttraining.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-31T19:52:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/posttraining.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e2a8db48a548b64d5bbd2655eada3ca5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/posttraining.ca\\\/fr\\\/maladie-a-coronavirus-covid-19-et-les-chantiers-de-construction\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/posttraining.ca\\\/fr\\\/maladie-a-coronavirus-covid-19-et-les-chantiers-de-construction\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/posttraining.ca\\\/fr\\\/maladie-a-coronavirus-covid-19-et-les-chantiers-de-construction\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/posttraining.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maladie \u00e0 coronavirus (COVID-19) et les chantiers de construction\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/posttraining.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/posttraining.ca\\\/\",\"name\":\"POST Training\",\"description\":\"Petroleum Oriented Safety Training\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/posttraining.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/posttraining.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e2a8db48a548b64d5bbd2655eada3ca5\",\"name\":\"Michelle Rae\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a3b6b5e6f4243e21c70602c3590e58f6d2294badd011e10a707c3c07f56ccbcd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a3b6b5e6f4243e21c70602c3590e58f6d2294badd011e10a707c3c07f56ccbcd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a3b6b5e6f4243e21c70602c3590e58f6d2294badd011e10a707c3c07f56ccbcd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Michelle Rae\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/posttraining.ca\\\/fr\\\/author\\\/opcamichelle\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maladie \u00e0 coronavirus (COVID-19) et les chantiers de construction - POST Training","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/maladie-a-coronavirus-covid-19-et-les-chantiers-de-construction\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Maladie \u00e0 coronavirus (COVID-19) et les chantiers de construction - POST Training","og_description":"Maladie \u00e0 coronavirus (COVID-19) et les chantiers de construction Parce que le t\u00e9l\u00e9travail n\u2019est pas une option. Comme vous le constatez sans doute, les m\u00e9dias d\u00e9bordent d\u2019information sur ce sujet, Continue Reading →","og_url":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/maladie-a-coronavirus-covid-19-et-les-chantiers-de-construction\/","og_site_name":"POST Training","article_published_time":"2020-03-31T19:52:25+00:00","author":"Michelle Rae","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Michelle Rae","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/maladie-a-coronavirus-covid-19-et-les-chantiers-de-construction\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/maladie-a-coronavirus-covid-19-et-les-chantiers-de-construction\/"},"author":{"name":"Michelle Rae","@id":"https:\/\/posttraining.ca\/#\/schema\/person\/e2a8db48a548b64d5bbd2655eada3ca5"},"headline":"Maladie \u00e0 coronavirus (COVID-19) et les chantiers de construction","datePublished":"2020-03-31T19:52:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/maladie-a-coronavirus-covid-19-et-les-chantiers-de-construction\/"},"wordCount":780,"articleSection":["nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/maladie-a-coronavirus-covid-19-et-les-chantiers-de-construction\/","url":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/maladie-a-coronavirus-covid-19-et-les-chantiers-de-construction\/","name":"Maladie \u00e0 coronavirus (COVID-19) et les chantiers de construction - POST Training","isPartOf":{"@id":"https:\/\/posttraining.ca\/#website"},"datePublished":"2020-03-31T19:52:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/posttraining.ca\/#\/schema\/person\/e2a8db48a548b64d5bbd2655eada3ca5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/maladie-a-coronavirus-covid-19-et-les-chantiers-de-construction\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/posttraining.ca\/fr\/maladie-a-coronavirus-covid-19-et-les-chantiers-de-construction\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/maladie-a-coronavirus-covid-19-et-les-chantiers-de-construction\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/posttraining.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maladie \u00e0 coronavirus (COVID-19) et les chantiers de construction"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/posttraining.ca\/#website","url":"https:\/\/posttraining.ca\/","name":"POST Training","description":"Petroleum Oriented Safety Training","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/posttraining.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/posttraining.ca\/#\/schema\/person\/e2a8db48a548b64d5bbd2655eada3ca5","name":"Michelle Rae","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a3b6b5e6f4243e21c70602c3590e58f6d2294badd011e10a707c3c07f56ccbcd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a3b6b5e6f4243e21c70602c3590e58f6d2294badd011e10a707c3c07f56ccbcd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a3b6b5e6f4243e21c70602c3590e58f6d2294badd011e10a707c3c07f56ccbcd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Michelle Rae"},"url":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/author\/opcamichelle\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p90ZUJ-L4","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2918"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2918\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2930,"href":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2918\/revisions\/2930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2918"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/posttraining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}